Association Les Voix Pourquoi, pour qui et comment ? Un collectif unique et le site Internet de référence. Association professionnelle loi 1901. Tout est parti d’un constat simple les comédiens que l’on entend régulièrement dans les publicités, les programmes à la radio ou en voix off à la télévision, avaient besoin d’une association professionnelle et d’un média d’information » Une association, trois objectifs rassembler, informer, échanger RASSEMBLER les comédienness artistes-interprètes de la voix enregistrée autour de valeurs qui leur sont communes, ainsi que permettre la rencontre et l’échange, notamment via le forum de discussions et des rencontres régulières. INFORMER les artistes ainsi que le milieu professionnel et le grand public sur les spécificités de notre métier, mais aussi relayer les usages, les droits et les devoirs, les bonnes pratiques et les évolutions du secteur de la voix parlée enregistrée. ÉCHANGER avec l’ensemble de notre environnement professionnel sur la valeur ajoutée de notre métier, mettre en place des idées et des évolutions pour avancer ensemble dans un esprit positif, serein et pérenne. Association Les Voix Découvrez les pages perso de + de 230 comédiens voix off professionnels avec des vidéos, des sons à écouter et à télécharger, mais aussi les actus, les contacts, les agents et CV… Les comédiens voix off ADHÉRENTS LES VOIX D’ANTENNES RFI Nathalie Spitzer Avance sur ta route, car elle n’existe que par ta marche » Saint Augustin Conservatoire National de Paris CNSAD, Comédie Française, Tournages, Doublage, Voix-off… Je prête également ma voix pour la radio, la télé, le cinéma… Chloé Sitbon Comédienne, Artiste-Interprète, Chanteuse et Animatrice télé. J’enregistre depuis plus de 20 ans des voix chantées ou parlées aussi bien pour la publicité que pour des documentaires, des bandes-annonces, des habillages, des institutionnels, des magazines… Olivier Blond La voix… en couleur! D’abord il y a eu le théâtre, l’Ecole Florent, le théâtre de rue, le cinéma, avec Eric Rohmer notamment. Et puis il y a eu la radio, Radio France, pour qui j’ai écris des centaines d’histoire pendant 13 ans. Un grand laboratoire de création dont est sorti un personnage Zitoon, un ébouriffé-fêlé qui se joue des mots comme de la voix cf. les chroniques radio dans la catégorie Comédie ». Et puis il y a eu la rencontre avec le clown. Non, pas le clown tarte à la crème » qui fait pouët-pouët. Le clown de l’instant, le clown qui nous reflète et qui caresse notre âme d’enfant. Le clown sage pas sage qui rit et pleure de lui-même. Un poète quoi! Et la voix-off ? Et bien c’est la rencontre de tout cela du théâtre et de la radio, du jeu et de l’ombre, du mot et du verbe, du coeur et de la folie douce, de celle qui laisse passer la lumière dans le grain de la voix… violons Alain Ghazal A l’âge ou d’autres enfants rêvent d’être pompiers ou astronautes, je transforme ma chambre en studio, la maison est envahie par les micros et les émetteurs, les marionnettes trônent dans le salon. Je m’amuse à imiter, à inventer, à interpréter. Mes parents deviennent spectateurs et m’encouragent. Puis tout va incroyablement vite, à 15 ans j’anime ma première émission musicale à la radio, un an plus tard j’enregistre mon premier spot de pub, à 17 ans je m’inscris à un cours d’art dramatique et à 18 ans je suis déjà speaker à la télévision. MA PASSION M’A PORTÉ, MON RÊVE EST DEVENU RÉALITÉ ! A 20 ans, à peine débarqué à Paris, Jacqueline Joubert me fait réciter les fables de La Fontaine devant sa caméra, je deviens la voix off de l’habillage de RFI puis de Chérie FM, de BFM et de TF1. Radio Classique me confie l’animation de ses soirées. Ma voix est au service de RFI, de France 24 et du groupe France Télévisions. J’ai été choisi pour être la voix off officielle de France Bleu, j’annonce les programmes de Canal plus à l’étranger, les auto-promotions et partenariats de Radio par l’instrument que peut-être la voix, je suis avec enthousiasme les cours de chant lyrique à l’école normale de Musique de Paris. Parfaitement bilingue en Français et en Arabe littéraire, je maîtrise aussi l’Anglais. A bientôt ! LE MOUV’ Fethi Maayoufi Mobilis in mobile ! Un petit mec de province qui avait des rêves plein la tête. Un taxi, la gare, direction Paris, coups de bol en cascade> Journaliste par accident, comédien par vocation. A moins que ce ne soit l’inverse ! Actu nouvelle voix des bandes-annonces de TF1 depuis septembre 2018. Joie ! Ah oui j’écris et j’anime une petite émission de cinéma sur Paramount channel. Julia Ferrari Voix naturelle jeune pour raconter chaque histoire avec justesse. Une voix qui vous dira peut-être quelque chose. Publicité voix off, signature, comédie, doublage, institutionnel, habillage radio et promos Swigg, Mouv’, RFI, FIP …, contenus en tout genre podcast, personnages et annonces dans des sons et lumières, événementiels…, territoires sonores inexplorés… RTL2 Patrick Kuban Red Bull donne des aiiiles… Premier micro dès 14 ans. Une émission de radio le mercredi après l’école, puis une quotidienne sur la pop anglaise avec mes vinyles dans le cartable. Tout s’enchaine ensuite dans des structures pros Radio France puis Fun Radio à la production et voix antenne du réseau. Parallèlement, j’enregistre mes premières publicités dans les prods et studios parisiens. Mais l’école radio » ne suffit plus…ce sera les cours Florent pendant 3 ans…pour apprendre les bases du métier de comédien. Depuis, j’enregistre des documentaires, voix off publicitaires, e-learning, jeux vidéos et chaque semaine les bandes annonces de CANAL+ laflamme Avec Corine Versini, j’enregistre les habillages du réseau leader sur le format jeune adulte Pop/Rock RTL2 mais aussi BelRTL en belgique, Radio Lac et Hit Radio Maroc – Afrique. Je prête ma voix à de nombreuses narrations et voice-over pour ARTE, France 5, RMC Découvertes mais aussi pour Danse avec les stars DALS – TF1, The Island – M6, Qui Veut Epouser Mon Fils – TF1, Qui sera le meilleur Pâtissier – F2 Artiste associé Adami Corine Versini C’est à dire ? C’est à dire que je n’avais pas planifié tout ça, je l’avais rêvé, après des heures de radio ou de télé chez mes parents en Savoie. Il y a toujours eu des voix dans ma vie.. celles de Zouc, Romy Schneider, Jean Topar, Gabin, Sting et même celle de mon mainate que j’imitais. C’est à dire.. que j’ai toujours quelque chose à dire, à écouter. Et c’est une bonne excuse pour faire ce beau métier. FRANCE INFO Francine Baudelot Un grain lumineux Passionnée par l’univers du son et de la radio, je prête régulièrement ma voix à des publicités, des personnages de jeux vidéos, des émissions, des voix d’enfants ou des bandes annonces. Je collabore régulièrement avec de grands groupes média Radio France, RTL Group…, des sociétés de production et les acteurs de la publicité. Je suis actuellement la voix antenne féminine de France Info. J’aime particulièrement l’exercice de la narration documentaire et ceux, passionnants, du livre audio et de la narration jeunesse. Mes différents registres d’interprétation me permettent des terrains de jeux variés. Côté pub, je travaille aussi dans des domaines très différents promo, comédies, luxe, signatures, mentions légales…. Mon oreille est sensible et mon expérience me rend particulièrement réceptive aux problématiques marketing. Théâtre, cinéma ou scène musicale, je collabore également avec différents auteurs, metteurs en scène et réalisateurs. Je prête aussi mon image à des campagnes publicitaires et à des photographes. RFM François Berland Après le Cours Simon et la Classe libre de l’École Florent, j’ai partagé la scène avec Jean-Louis Barrault, Jean Marais, Silvia Montfort, Robert Hirsch, Francis Huster, Emmanuelle Devos, Régis Laspales… Je tourne pour le cinéma et la télévision. J’ai signé trois scénaris et mis en scène deux spectacles. Voix d’antenne d’RFM et de Radio Nostalgie Belgique, j’ai commenté Le Maillon Faible, suis le narrateur de Winnie l’Ourson, de Monsieur Manatane, des Ozie Boo, du Monde des Mots… Je pratique peu le doublage comme pour Georges Clooney dans “Jeux de Dupes” mais je suis l’une des voix incontournables des bandes annonces de films. Je m’auto-parodie pour le Studio Bagel, Cyprien et dans La BA de François sur Canal +. j’ai prêté ma voix à de très nombreux documentaires et plus d’une quarantaine de livres audio. RTL Valérie Boyer De Publicités Télé et Radio, en Bandes-Annonces, de Doublages de Voix Jouées Electronic Arts, Tf1 Vidéo, Editions Atlas…, en Voix-Off de Films Documentaires ou Institutionnels, de Présentation d’émissions TV, en Audio-guides… J’aime donner un style unique à vos projets Audio et Vidéo . Habillage Antenne RTL, Voix de l’émission Les sorties de la semaine » et Côté Jardin » jusqu’en 2013, Doublage de la marionette rouge du Spot TV Lustucru … RIRE ET CHANSON Céline Monsarrat Elle est la voix française de Julia Roberts dans presque tous ses films, de Dory dans Le Monde de Nemo, d’Anne Heche ou encore d’Anastasia dans le dessin animé et la voix de Maman Gourou à partir de 2000. Elle est également dramaturge et joue de nombreuses pièces au théâtre. France Bleu Alain Ghazal Radio Classique Pierre-Alain De Garrigues Bon ben moi c’est …PADG…voila voila… Pierre-Alain de Garrigues est l’un des comédiens voix off français les plus connus. Il a participé a plus de 45 000 enregistrements en 33 ans de carrière. On le retrouve aussi dans beaucoup de documentaires pour toutes les chaines de télévisons. PADG est aussi une voix incontournables du monde du jeu video avec plusieurs centaines de jeux a son actif. Comme de nombreux comédiens voix off, il pose sa voix sur des documentaires, qu’ils soient historiques ou animaliers. Depuis bientot 18 ans il est le complice de Daniel Prévost pour les messages de la marque Super U » qui est la campagne les plus ancienne en europe sans changements de comédiens . . Sa carrière a commencé par une série de publicités qui sont restés dans l’inconscient collectif. Acteur et producteur, il a lancé une collection de contes pour enfants. Voix-off d’antenne de Radio Classique, Acteur de Cinéma… Nathalie Spitzer Célia Charpentier De la joie, de la bonne humeur et un grand sourire ! Alors, voilà, tout a commencé quand j’avais 5 ans et que….non, je rigole, je ne vais pas vous raconter toute ma vie en quelques lignes!! Du coup, on pourrait plutôt parler de ma voix! Elle est à la fois jeune, dynamique, souriante, mais aussi grave quand il faut, posée, douce…le mieux serait peut-être de l’écouter, non?!?? A très vite 🙂 NRJ Richard Darbois THE VOICE Richard Darbois est connu pour sa voix particulière, présente dans les versions françaises de nombreux films et séries. Il a en effet doublé Harrison Ford et Richard Gere, mais aussi Danny Glover, Patrick Swayze, Dan Aykroyd, Jeff Goldblum ou encore Keith Richard, le père de Jack Sparrow dans le troisième volet de Pirates des Caraïbes, pour n’en citer que quelques uns. Il est également la voix française de Batman dans la série animée, Albator, Buzz l’Éclair Toy Story et du Génie d’Aladdin. Il est aussi la voix off officielle de la radio NRJ depuis plus de 20 ans. FIP Patricia Franchino Vous, vous me dites quelque chose. Bonjour. Alors voix-là. Je suis comédienne, voix-off, et animatrice radio voix FIP . Après plusieurs années de cours avec Dominique Leverd, et un passage au cours Florent, je suis entrée au conservatoire national supérieur d’art dramatique, et où j’ai surtout fait des rencontres artistiques déterminantes. J’ai joué dans un grand nombre de fictions radiophoniques pour France-Culture. posé pendant deux ans ma voix sur les bandes-annonces de TV5, pour des films institutionnels, des voix audioguides, de l’e-learning, du doublage, des spots radio…J’ai été chroniqueuse radio sur radio Roland-Garros. RMC Catherine Nullans Avec la voix sensuelle que t’as, j’t’imagine bien en train de faire de la radio… J’avais 14 ans à l’époque lorsque l’on m’a dit cela! J’ai suivi le conseil… Et j’ai trouvé ma Voix… Si c’est avec la radio que j’ai vécu mes premiers émois, c’est avec la télévision et France 2 que je vis ma plus longue histoire d’Amour! 20 ans de Bandes Annonces et toujours le même bonheur comme au premier jour… Jean-Marc Lancelot Qui a dit que les rêves ne se réalisaient jamais ? Printemps 1993 – Gien, Loiret – quai de la gare, direction Paris – train de 7h02. Je m’y vois encore. Mélange de joie et de trac, le cœur battant. Un moment simple, gravé en moi. Ma première séance. Mon rêve devient réalité et j’ai du mal à y croire. Pourtant. Tout a commencé vers l’âge 10 ans en écoutant la radio, cet univers mystérieux qui inspire mon imaginaire et qui me fascine. C’est à cette époque que, sans en avoir conscience, je trouve ma voie. Quelque part, je savais que j’allais faire de la radio. En 1981, grâce à la libération des ondes, et à un gros mensonge sur mon âge, j’avais 14 ans, je fais mes débuts sur la radio locale de ma région, avant d’en devenir le directeur d’antenne. Ce qui m’apprend le sens des responsabilités et le travail en équipe. Quelques cours de théâtre plus tard, je prends plus d’aisance avec ma voix, j’apprends à la connaître, à la maîtriser, et l’antenne aussi. La radio, c’est comme une scène de théâtre, sauf que le rideau reste toujours baissé! Et puis la publicité est autorisée sur les radios libres et en 1985 on me demande d’assurer les voix off des pubs locales. C’est en 1993 que je décide d’envoyer ma démo aux maisons de productions parisiennes pour travailler à l’échelon national. Une semaine après, le téléphone sonne pour l’enregistrement d’une pub télé. Et j’ai pris le train. Les séances à Paris se faisant de plus en plus nombreuses,l’année 1995 me pousse à être comédien voix off professionnel. Je prends alors la décision d’arrêter la radio. Quand un rêve laisse sa place à un autre… Je suis comédien voix off. Comédien voix off pour la publicité, voix off masculine pour l’habillage d’antenne de radio, voix off d’émissions télé, de bandes annonces, voix off de films corporate, narrateur de documentaires. Et je suis heureux d’avoir fait confiance à l’enfant que j’étais. RTL Yvan Le Moellic Comédien voix off , mais également Compositeur sound désign , je propose mes services pour les Médias Radio et Tv , Publicité institutionnel , documentaire … OUI FM Alexis Victor Voix officielle de OUI FM et de la chaîne OCS City génération HBO. Voix Française de Bradley Cooper. James Mc Avoy Split, X Men et autres films… Jude Law, le renard de Zootopie, Loki et Rocket Raccon dans les Marvel ainsi que bcp d’autres… Théâtre Reprise à venir du Repas des Fauves 3 Molières en 2011 – Psy Causes Lui au Lucernaire, repoussés à cause de l’épidémie. Possibilité d’enregistrement à distance session link pro et audacity , le temps du confinement, Participation à des re-doublages de films cultes John Travolta dans La fièvre du samedi soir » et Al Pacino dans les Parrains I et II »….